Prevod od "tokom ispitivanja" do Italijanski


Kako koristiti "tokom ispitivanja" u rečenicama:

Nisam morao ni pitati gðicu Debenham da li je ikada živjela u Americi zato što je, tokom ispitivanja, rekla:
Non avevo bisogno di chiederle... se era mai stata in America, perché durante l'interrogatorio disse:
... prisustvo advokata tokom ispitivanja, sada ili u buduce...
Ha il diritto di parlare solo in presenza di un avvocato durante gli interrogatori ora e in futuro...
On i njegov partner su sluèajno presekli grkljan osumnjièenog tokom ispitivanja.
Lui e il suo partner hanno accidentalmente tagliato la gola di un sospetto, durante un interrogatorio.
Imate pravo na advokata tokom ispitivanja.
Ha il diritto ad un avvocato che l'assista durante l'interrogatorio.
Tokom ispitivanja, gðica. Davis je prestala da odgovara.
Durante l'interrogatorio la signorina Davis si estranio' completamente.
l kada sam otpratio kcer Trisu do oltara i dana tokom ispitivanja kada je Dzuli dosla do mene, zagrlila me i poljubila.
E quel giorno, durante le udienze per l'impeachment, in cui Julie, mia figlia più piccola, venne nel mio ufficio, mi gettò le braccia al collo e mi baciò. Piangeva, sa?
Kardif, Vinsent Kardif, rekao si da je umro tokom ispitivanja.
Cardiff. Vincent Cardiff. Hai detto che era morto durante l'interrogatorio.
To je sasvim dozvoljeno tokom ispitivanja, Bouns.
Tranquilla, si puo' mentire durante un interrogatorio, Bones.
Imate pravo na odbranu koja æe vas braniti tokom ispitivanja.
Ha diritto ad avere un avvocato che l'assista durante l'interrogatorio.
Umalo si ubila Vilsona tokom ispitivanja.
Hai quasi ucciso Wilson durante l'interrogatorio.
Imaš sreæe što si ispao najveæi sumnjivac tokom ispitivanja, ikada.
Sei fortunato ad essere stato l'interrogato piu' sospettabile di tutti i tempi.
Tokom ispitivanja, Keri je odjednom spomenula ima Abu Nazira.
Durante un debrief... Carrie improvvisamente fa il nome di Abu Nazir.
Da budemo hitri tokom ispitivanja, u redu?
Per tenerci vigili durante l'interrogatorio, ok?
I sledeæi put bih cenio da ne zauzmeš stranu osumnjièenog tokom ispitivanja.
E la prossima volta... ti sarei grato se non prendessi le parti del sospettato in sala interrogatori. Grazie.
Nisam hteo da budem čovek koji daje ime tokom ispitivanja.
Non volevo essere colui che fa nomi sotto interrogatorio.
Detektiv je, tokom ispitivanja, rekao da je samoubistvo.
Ma... nell'interrogatorio il detective l'ha definito suicidio.
Imate pravo na advokata, kao i da bude prisutan tokom ispitivanja.
Hai diritto ad un avvocato. Se ne hai uno deve essere presente all'interrogatorio...
TOKOM ISPITIVANJA, A KONTROLA ÆE NAS PRONAÆI USKORO, NEKAKO.
E Comando ci trovera' molto presto... in qualche modo.
Imaš pravo na prisustvo branioca tokom ispitivanja.
Hai diritto ad avere un avvocato che ti assista durante l'interrogatorio.
Kažeš mi da si lagao osumnjièenog tokom ispitivanja?
Mi stai dicendo che hai mentito ad una sospettata durante un interrogatorio?
Mislim da nije nesreæa što je imao napad tokom ispitivanja.
Non credo sia un caso che sia morto durante l'interrogatorio.
Ako umreš tokom ispitivanja, samo æu te baciti sa mosta.
Se dovessi morire, mi bastera' gettarti dal ponte.
Tokom ispitivanja sam ti otkrila postojanje Osgud kutije.
Nell'interrogatorio vi avrò rivelato dell'esistenza della scatola di Osgood.
Postao sam prevodilac tokom ispitivanja, ali nikome nisam naudio.
Ero un interprete, a volte per gli interrogatori. - Ma non ho fatto del male a nessuno.
Imate pravo na advokata i na njegovo prisustvo tokom ispitivanja.
Ha il diritto di avere un avvocato, e di avere l'assistenza di un legale durante gli interrogatori.
Pravilo 17, nikad, ikad ne prekidaj Gibsa tokom ispitivanja.
Regola 17, mai, mai interrompere Gibbs durante un interrogatorio.
Meðu fajlovima je i snimak Amira Hasana tokom ispitivanja u Gitmu.
Tra quei file ci sono dei video con le registrazioni degli interrogatori di Amir Hassan a Guantanamo.
0.32715892791748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?